Thông báo chấp thuận và tiết lộ chữ ký điện tử

Thông báo chấp thuận và công bố chữ ký điện tử (“Thông báo”) này áp dụng cho tất cả thông tin, như được định nghĩa dưới đây, đối với các dịch vụ do Western Union Financial Services, Inc. và các chi nhánh của chúng tôi (”Western Union” hoặc “Chúng tôi”) cung cấp. Theo Thông báo này, thông tin điện tử bạn nhận được từ chúng tôi sẽ được coi là “dưới dạng văn bản”.
Khi sử dụng các dịch vụ điện tử và trực tuyến của Western Union (“Dịch vụ điện tử”), tức là bạn chấp thuận Thông báo này và xác nhận rằng bạn có quyền truy cập vào các yêu cầu đối với phần cứng và phần mềm được quy định dưới đây. Ngoài ra, bạn phải đọc và chấp nhận điều khoản của các dịch vụ này. Nếu bạn chọn không chấp thuận Thông báo này hoặc bạn rút lại sự chấp thuận của mình, bạn sẽ không được sử dụng Dịch vụ điện tử.

THÔNG TIN KHÔNG CÔNG BỐ

Có thể bao gồm nhưng không giới hạn ở các thông tin tiết lộ và thông tin liên lạc mà chúng tôi cung cấp cho bạn về các dịch vụ của chúng tôi, chẳng hạn như: (i) các điều khoản và điều kiện, tuyên bố hoặc thông báo về quyền riêng tư và mọi thay đổi liên quan; (ii) tiết lộ trước thanh toán, biên nhận giao dịch và xác nhận; và (III) giao tiếp dịch vụ khách hàng (chẳng hạn như khiếu nại về giao tiếp lỗi) (“Giao tiếp”).

PHƯƠNG THỨC CUNG CẤP THÔNG TIN LIÊN LẠC

Chúng tôi có thể cung cấp thông tin cho bạn qua email hoặc bằng cách công bố trên các trang web, ứng dụng di động hoặc trang web di động của Western Union (bao gồm qua các “siêu liên kết” trực tuyến và trong e-mail). Thông tin liên lạc được cung cấp trực tuyến và xem được bằng phần mềm trình duyệt hoặc tập tin PDF. Đối với các giao dịch được thực hiện tại các quầy Western Union, thông tin có thể được cung cấp tại các quầy. Trong trường hợp đó, bạn có thể in thông tin và/hoặc nhận thông tin qua e-mail.

YÊU CẦU ĐỐI VỚI PHẦN CỨNG VÀ PHẦN MỀM

Để truy cập và giữ lại Thông tin liên lạc điện tử, bạn phải có:

• Một địa chỉ email hợp lệ;
• Một máy tính, thiết bị di động, máy tính bảng hoặc thiết bị tương tự có khả năng truy cập Internet cũng như phần mềm trình duyệt và phần mềm máy tính hiện tại có khả năng nhận, truy cập, hiển thị và in hoặc lưu trữ Thông tin liên lạc từ chúng tôi ở dạng điện tử;
• Có đủ dung lượng lưu trữ để lưu thông tin (dù trên mạng, trong e-mail hoặc PDF) hoặc có khả năng in Thông tin liên lạc.

Chúng tôi có thể yêu cầu bạn trả lời một email để chứng minh bạn nhận được những Thông tin liên lạc này.

CÁCH RÚT LẠI SỰ CHẤP THUẬN

Bạn có thể rút lại sự chấp thuận nhận thông tin theo Thông báo này bằng cách gửi thư cho chúng tôi theo địa chỉ “Attn: E-Sign Disclosure and Consent Notice, PO Box 6036, Englewood, CO USA 80155,” hoặc liên lạc với chúng tôi qua liên kết “Liên lạc với chúng tôi” trên westernunion.com. Việc bạn rút lại sự chấp thuận đồng nghĩa với việc hủy bỏ thỏa thuận nhận Thông tin liên lạc điện tử, cũng như bạn sẽ không thể sử dụng Dịch vụ Điện tử của chúng tôi được nữa.

YÊU CẦU BẢN IN CỦA THÔNG TIN LIÊN LẠC ĐIỆN TỬ

Bạn có thể yêu cầu một bản in của bất kỳ Thông tin liên lạc nào; chúng tôi sẽ gửi cho bạn một bản in qua Bưu điện Hoa Kỳ. Để yêu cầu một bản in, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách gửi thư theo địa chỉ “Attn: E-Sign Disclosure and Consent Notice, PO Box 6036, Englewood, CO USA 80155,” hoặc liên lạc với chúng tôi qua liên kết “Liên lạc với chúng tôi” trên westernunion.com. Vui lòng cung cấp địa chỉ gửi thư hiện tại của bạn để chúng tôi có thể xử lý yêu cầu này. Western Union có thể thu một mức phí hợp lý cho dịch vụ này.

CẬP NHẬT THÔNG TIN LIÊN HỆ CỦA BẠN

Bạn có trách nhiệm duy trì hoạt động cho địa chỉ email chính của mình để Western Union có thể liên lạc với bạn qua email. Bạn hiểu và đồng ý rằng nếu Western Union gửi cho mình một Thông tin liên lạc nhưng bạn không nhận được vì địa chỉ email chính của mình trong hồ sơ không chính xác, chưa cập nhật, bị nhà cung cấp dịch vụ của bạn chặn hoặc bạn không thể nhận Thông tin liên lạc điện tử, Western Union được coi là đã cung cấp Thông tin liên lạc cho bạn; tuy nhiên, chúng tôi có thể coi tài khoản của bạn là không hoạt động. Bạn không thể giao dịch bằng Dịch vụ trực tuyến của chúng tôi cho đến khi chúng tôi nhận được địa chỉ email chính hoạt động hợp lệ từ bạn.

Nếu bạn sử dụng bộ lọc thư rác hoặc phần mềm tương tự chặn hoặc chuyển hướng email từ người gửi không nằm trong sổ địa chỉ email của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên thêm Western Union vào sổ địa chỉ email để có thể nhận thông tin qua email.

Bạn có thể cập nhật địa chỉ email chính hoặc thông tin khác bằng cách gửi thư cho chúng tôi theo địa chỉ “Attn: E-Sign Disclosure and Consent Notice, PO Box 6036, Englewood, CO USA 80155,” hoặc liên lạc với chúng tôi qua liên kết “Liên lạc với chúng tôi” trên westernunion.com.

LUẬT PHÁP LIÊN BANG

Bạn xác nhận và đồng ý rằng bạn chấp thuận Thông tin liên lạc điện tử được cung cấp có liên quan đến giao dịch ảnh hưởng tới hoạt động thương mại giữa các tiểu bang tuân theo Luật chữ ký điện tử trong Đạo luật thương mại toàn cầu và quốc gia của liên bang; đồng thời bạn và chúng tôi đều có ý định áp dụng Đạo luật này ở mức độ đầy đủ nhất có thể để xác minh khả năng chúng tôi có thể thực hiện các giao dịch kinh doanh với bạn thông qua các phương tiện điện tử.

CHẤM DỨT/THAY ĐỔI

Chúng tôi bảo lưu quyền tùy ý ngừng cung cấp Thông tin liên lạc cho bạn hoặc chấm dứt hoặc thay đổi các điều khoản và điều kiện về việc cung cấp Thông tin liên lạc của chúng tôi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về những nội dung chấm dứt hoặc thay đổi như vậy theo quy định của pháp luật.