WESTERN UNION^® LFC লাকি ড্র প্রোমোশন (“প্রোমোশন”) শর্ত ও নিয়মাবলী

1. 1. কীভাবে অংশগ্রহণ করা যায় এবং পুরস্কার সম্পর্কিত তথ্য এই শর্তাবলীর অংশ। অংশগ্রহণের মাধ্যমে, প্রবেশকারীরা এই শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হন।
   2. এই প্রোমোশনের প্রচারক Western Union Global Network Pte. Ltd. 77 Robinson Road, #35-01 Robinson 77, Singapore 068896 (“Promoter”).
   3. প্রবেশ করার জন্য যারা নিচের 5 নং ধারার শর্ত পূরণ করবেন (“যোগ্য অংশগ্রহণকারী”), এমন 18 বছর বা তার বেশি বয়সি সিঙ্গাপুরের বাসিন্দাদের জন্য প্রবেশ উন্মুক্ত। এই প্রোমোশনের সাথে যুক্ত আয়োজক, Western Union^® এজেন্ট এবং সাব-এজেন্ট এবং পরিষেবা প্রদানকারী/মার্কেটিং সংস্থার কর্মচারীরা (এবং তাদের নিকট আত্মীয়) প্রবেশের অযোগ্য। নিকট আত্মীয় বলতে নিচের যেকোনও একজন: স্বামী/স্ত্রী, প্রাক্তন স্বামী/স্ত্রী, প্রকৃত স্বামী/স্ত্রী, সন্তান বা সৎপুত্র (প্রাকৃতিক বা দত্তক নেওয়া), পিতা/মাতা, সৎপিতা/মাতা, দাদু/দিদা, সৎ-দাদু/দিদা, কাকা, মাসি, ভাগ্নি, ভ্রাতা, বোন, সৎ-ভাই, সৎ-বোন বা কাকাতো না ঝ্যাঠতুতো ভাই/বোন।
   4. এই প্রচারটি 15 জানুয়ারি 2020 তারিখে 12:01am (SGT)-তে শুরু হয়েছে এবং 29 জানুয়ারি 2020 তারিখে 11:59pm (SGT)-তে (“প্রোমোশন অর্থাৎ প্রচারের মেয়াদ”) শেষ হয়েছে এবং মেয়াদ বাড়ানোর বিষয়টি প্রচারকারী নির্ধারণ করেন। 29 জানুয়ারি 2020 তারিখ 11:59pm (SGT)-এর পরে পাওয়া এন্ট্রি (বা প্রচারের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের পর) গ্রহণ করা হবে না এবং তা অবৈধ বলে গণ্য হবে।
   5. প্রচারের সময়ে, WU.com বা Western Union মোবাইল অ্যাপের মাধ্যমে ভারত, ইন্দোনেশিয়া ও ফিলিপাইন ছাড়া যেকোনো দেশে যোগ্য গ্রাহকরা যেকোনো পরিমাণ টাকা (“যোগ্য লেনদেন”) পাঠাতে পারবেন এবং লাকি ড্রয়ে প্রবেশের জন্য সেই লেনদেনটি একটি (1) এন্ট্রি হিসাবে গণ্য হবে। যোগ্য গ্রাহকরা সফলভাবে লেনদেন সম্পূর্ণ করা পর্যন্ত, প্রচারের সময়ে প্রবেশের কোনো সীমা নেই। প্রতিটি যোগ্য লেনদেন অবশ্যই আলাদাভাবে এবং এই শর্ত ও নিয়মাবলী অনুযায়ী করতে হবে।
   6. যোগ্য অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে থেকে বিজয়ীদের এলোমেলোভাবে বেছে নেওয়া হবে। নির্বাচিত 20 জন যোগ্য অংশগ্রহণকারী সান্ত্বনা পুরস্কার পাবেন এবং 1 জন যোগ্য অংশগ্রহণকারী গ্র্যান্ড প্রাইজ জিততে পারবেন। পুরস্কারের আকার নিশ্চিত নয় এবং তা স্টক থাকা পর্যন্ত পাওয়া যাবে।
   7. এই প্রচারের পুরস্কারগুলো নিম্নরূপ:

8. এন্ট্রি যতবারই হোক না কেন, একজন যোগ্য অংশগ্রহণকারী শুধুমাত্র একবারই জিততে পারবেন। ডুপ্লিকেট ড্র হলে আরেকবার এন্ট্রি নেওয়া হবে। একটি ড্রতে কোনো অংশগ্রহণকারীর নাম একাধিকবার উঠলে, তকে সর্বোচ্চ মূল্যবান পুরস্কার দেওয়া হবে।
9. বিজেতাদের পুরস্কার জেতার খবর তাদের বিজয়ী যোগ্যতার লেনদেনে দেওয়া বিশদ বিবরণ অনুসারে জানানো হবে। যে সব বিজেতাদের সঙ্গে কমপক্ষে তিনবার (3) চেষ্টা করেও যোগাযোগ করা যাবে না, তারা ক্ষতিপূরণ ছাড়াই সম্পর্কিত পুরস্কার পাওয়া থেকে নিজেদের অধিকার ত্যাগ করেছেন বলে গণ্য হবে এবং প্রচারকারী এরপর বৈধ এন্ট্রির পুল থেকে নেওয়া অন্য যোগ্য অংশগ্রহণকারীকে সেই পুরস্কার দিতে পারে। দাবিহীন পুরস্কারের ক্ষেত্রে প্রচারকারী সংশ্লিষ্ট বিজেতাদের ক্ষতিপূরণ না দিয়েই, সেই পুরস্কার বাজেয়াপ্ত করবে।
10. পুরস্কারের সমতুল্য অর্থ পরিমাণ নগদে পাওয়া যায় না এবং পুরস্কার সংক্রান্ত যেকোনো কর বিজেতাকে দিতে হবে। প্রোডাক্টের ওয়ারেন্টি অনুযায়ী একটি তৃতীয় পক্ষ প্রদানকারীর নিজস্ব শর্ত ও নিয়মাবলী অনুসারে সেই তৃতীয় পক্ষ পুরস্কার দেয়। পুরস্কার, পরিষেবা ও/বা তৃতীয় পক্ষ প্রদানকারীর দেওয়া তথ্য থেকে উদ্ভূত যেকোনো বিষয়ের জন্য সেই তৃতীয় পক্ষ দায়ী থাকবে, এর জন্য প্রচারকারীর কোনো দায় থাকবে না। পুরস্কার, পরিষেবা ও/বা তথ্য সম্পর্কিত যেকোনো তদন্ত বা অভিযোগের জন্য সেই তৃতীয় পক্ষ প্রদানকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে। তৃতীয় পক্ষ প্রদানকারীর দেওয়া পুরস্কার, পরিষেবা ও তথ্যের গুণমান এবং তা পাওয়ার জন্য প্রচারকারী দায়ী থাকবে না এবং আইন অনুসারে বিজেতা(রা) প্রচারের সঙ্গে সম্পর্কিত যেকোনো সুবিধা একবার ভোগ করলেই প্রচারের আর কোনো দায়বদ্ধতা থাকবে না।
11. যদি এই প্রচারটিতে কোনওভাবে হস্তক্ষেপ করা হয় বা প্রচারকের যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরে যে কোনও কারণে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রত্যাশিত হিসাবে পরিচালিত হতে না পারে, যার মধ্যে প্রযুক্তিগত অসুবিধা বা ব্যর্থতা, অননুমোদিত হস্তক্ষেপ বা জালিয়াতি, গুন্ডামি, বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্নতা, প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ঈশ্বরের হস্তক্ষেপ, নাগরিক অশান্তি, ধর্মঘট, কম্পিউটার ভাইরাস দ্বারা সংক্রমণ, ত্রুটি, ছেড়ছার, অননুমোদিত হস্তক্ষেপ, জালিয়াতি বা প্রচারকের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাওয়ার অন্য কোনও কারণ যা এই প্রোমোশনের পরিচালনা, সুরক্ষা, ন্যায্যতা বা সততা বা সঠিক পরিচালনাকে ক্ষতিগ্রস্থ করে বা প্রভাবিত করে, প্রোমোটার তার সম্পূর্ণ বিবেচনার ভিত্তিতে আইন দ্বারা অনুমোদিত পরিমাণে যেসব অধিকার সংরক্ষণ করে: (a) কোন যোগ্য অংশগ্রহণকারীকে অযোগ্য ঘোষণা করা; অথবা (b) নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষের লিখিত নির্দেশের সাপেক্ষে, এই প্রচারের মূল উদ্দেশ্যকে যথাসম্ভব কার্যকর করার জন্য প্রযোজ্য হিসাবে, প্রোমোশনটি সংশোধন, স্থগিত, সমাপ্ত বা বাতিল করতে পারে।
12. প্রযোজ্য আইন সাপেক্ষে, যা বাদ দেওয়া যায় না, এই প্রচারের সাথে যুক্ত প্রচারক এবং তার সম্পর্কিত কর্পোরেট সংস্থা এবং এজেন্টরা এই প্রচারের অংশ হিসাবে প্রদত্ত কোনও পুরষ্কার বা এর সাথে সরাসরি বা পরোক্ষভাবে উদ্ভূত কোনও ক্ষতি বা আঘাতের জন্য দায়বদ্ধ থাকবে না (যার মধ্যে আছে কিন্তু এতে সীমাবদ্ধ নয়, প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ক্ষতি, ফলস্বরূপ ক্ষতি বা অবহেলার ফলে হওয়া ক্ষতি)।
13. আয়োজক কর্তৃক প্রদত্ত যেকোনও পুরস্কার, সুবিধা এবং/অথবা অফার গ্রহণ করাকে বিজয়ী(দের) কোনও ক্ষতিপূরণ ব্যতিরেকে বা অন্যথায় কোনও প্রযোজ্য আইন দ্বারা নিষিদ্ধ না হলে এই সম্পর্কিত প্রচারে অংশ নেওয়া এবং তাদের নাম, উপমা, ছবি এবং/অথবা বিজ্ঞাপন এবং অন্যান্য প্রচারমূলক উদ্দেশ্যে ভয়েস ব্যবহার করার জন্য সম্মতি হিসাবে গণ্য করা হবে।
14. প্রচারকারী প্রচার পরিচালনা করার জন্য ব্যক্তিগত তথ্য (“PI”) সংগ্রহ করে এবং এই উদ্দেশ্যে এই জাতীয় PI তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করতে পারে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত আছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় এজেন্ট, ঠিকাদার, পরিষেবা সরবরাহকারী, পুরষ্কার সরবরাহকারী এবং প্রয়োজন অনুসারে নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ। এই PI প্রদানের ক্ষেত্রে প্রবেশাধিকার শর্তসাপেক্ষ। প্রচারকারী তার গোপনীয়তা বিবৃতির উল্লেখ অনুসারে PI ব্যবহার ও পরিচালনা করবে, এটি https://www.westernunion.com/sg/bn/legal/terms-conditions-retail.html লিঙ্কে দেখা যাবে। যোগ্য অংশগ্রহণকারীরা কীভাবে তাদের PI থেকে বেড়িয়ে আসতে, অ্যাক্সেস, আপডেট বা সংশোধন করতে পারেন এবং কীভাবে যোগ্য অংশগ্রহণকারীরা তাদের গোপনীয়তা বা অন্য কোনও প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘনের বিষয়ে অভিযোগ করতে পারেন এবং কীভাবে এই অভিযোগগুলি পরিচালনা করা হবে সে সম্পর্কিত তথ্যও গোপনীয়তা বিবৃতিতে উল্লেখিত আছে। আয়োজক যোগ্য অংশগ্রহণকারীদের ব্যক্তিগত তথ্য মূলত যে দেশে সংগ্রহ করা হয়েছিল তার বাইরে অন্য কোনও সংস্থার কাছে প্রকাশ করবে না। যে কোনও PI অ্যাক্সেস, আপডেট বা সংশোধন করার জন্য একটি অনুরোধ আয়োজকের কাছে পাঠানো উচিৎ।
15. এই শর্তাবলী এবং এই প্রোমোশনের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য মার্কেটিং উপকরণ বা সহযোগী উপকরণগুলির মধ্যে যদি কোনও অসঙ্গতি থাকে তবে এই শর্তাবলী এবং শর্তগুলি প্রাধান্য পাবে।

© 2023 Western Union Holdings, Inc. সর্বসত্ত্ব সংরক্ষিত।