PERKHIDMATAN (“PERKHIDMATAN”) PINDAHAN® WESTERN UNION DISEDIAKAN KEPADA ANDA TERTAKLUK KEPADA TERMA DAN SYARAT (KLIK DI SINI BAGI TERMA DAN SYARAT) DAN UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN. Perkhidmatan bergantung pada faktor termasuk Perkhidmatan yang dipilih, pilihan penghantaran yang dipilih, amaun yang dihantar, negara destinasi, ketersediaan mata wang, pengawal seliaan dan masalah perlindungan pengguna, keperluan pengenalan, sekatan penghantaran, jam lokasi ejen, perbezaan zon masa dan terma tambahan yang dinyatakan dalam terma dan syarat penuh (secara kolektif, “Sekatan”). Penerima yang ditetapkan (“Penerima”) mungkin secara umumnya menerima dana yang dihantar oleh pengguna Western Union (“Anda”) di lokasi Ejen di Lokasi Pembayaran yang Diharapkan. Untuk transaksi yang diterima dalam A.S., Lokasi Pembayaran yang Diharapkan secara umumnya bermaksud mana-mana lokasi Ejen di negara destinasi atau wilayah A.S. Untuk transaksi yang diterima di luar A.S., Lokasi Bayaran yang Diharapkan secara umumnya bermaksud mana-mana lokasi Ejen di negara destinasi. Perkhidmatan yang ditawarkan oleh Telecomunicaciones de Mexico ("Telecomm") hanya tersedia pada lokasi Telecomm. Anda mungkin membayar untuk Perkhidmatan menggunakan Visa yang dikeluarkan oleh A.S. Atau kad kredit MasterCard atau kad debit yang dikeluarkan oleh institusi kewangan bertempat di A.S. (“Kad Bank”). Sebagai alternatif, anda boleh membayar dengan wang tunai di lokasi Ejen Western Union atau menggunakan WUPay Western Union, ACH atau pilihan berdasarkan Akaun (“Pilihan Pembayaran Alternatif”). Jumlah hutang yang perlu dibayar sebelum Western Union memproses transaksi tersebut. Jika Western Union tidak menerima kebenaran daripada bank atau penyedia lain Akaun (“Penyedia Akaun”), transaksi tidak akan boleh diproses dan dana tidak akan dihantar kepada Penerima. Western Union akan mengenakan caj kepada Kad Bank yang ditetapkan Anda atau Akaun yang berkenaan untuk didedahkan kepada Anda Jumlah yang berkaitan transaksi tersebut. Penyedia Akaun mungkin mengenakan yuran tambahan ke atas Akaun. Perjanjian dengan Penyedia Akaun mengawal penggunaan Akaun dan menyediakan hak dan liabiliti pemegang Akaun. Penerima biasanya akan menerima dana yang dihantar oleh Anda secara tunai. cek atau kombinasi daripadanya; dengan beberapa Perkhidmatan, dana mungkin akan dikreditkan ke Bank, prabayar atau kad kredit, dompet mudah alih atau Akaun yang serupa. Anda memberi kuasa kepada Western Union untuk menghormati kaedah pembayaran pilihan penerima yang berbeza daripada kaedah pembayaran yang Anda tetapkan. Penerimaan dana melalui kaedah pembayaran selain daripada tunai atau dalam mata wang selain daripada yang Anda pilih mungkin dikenakan yuran tambahan. Transaksi boleh dilaporkan kepada pihak berkuasa yang berkenaan. Perkhidmatan pesanan dan pemberitahuan mungkin dikenakan yuran tambahan. Western Union bergantung kepada maklumat yang anda beri kepada kami untuk menghantar wang. Sila semak semula semua butiran transaksi untuk ketepatan.

SEBAGAI TAMBAHAN KEPADA YURAN PINDAHAN, WESTERN UNION MEMBUAT WANG APABILA IA MENUKAR DOLAR ANDA KEPADA MATA WANG ASING. Transaksi yang tidak diambil atau dibatalkan oleh Anda dalam satu tahun akan dinilai caj pentadbiran yang tidak dikembalikan sehingga lima puluh sen sebulan, tidak melebihi empat puluh dua dolar, ditolak daripada Amaun Pindahan (atau di mana caj tersebut melebihi amaun maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, amaun maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang).

BAYARAN BALIK: Tertakluk kepada undang-undang yang terpakai: (i) pindahan boleh dibatalkan untuk bayaran balik amaun utama, melainkan dana telah diambil atau didepositkan pada masa Western Union menerima permintaan bertulis Anda; (ii) untuk perkhidmatan tertentu, Western Union mungkin memberikan bayaran balik yuran pindahan jika dana tidak tersedia dalam jangka masa yang ditetapkan dan (iii) Western Union boleh mengenakan Anda yuran untuk bayaran balik amaun utama jika Penerima menolak dana Anda. Untuk pindahan yang bermula dan berakhir di Amerika Syarikat, melayakkan bayaran balik akan dibuat dalam masa 45 hari dari penerimaan permintaan bertulis yang sah Anda. Western Union boleh mengeluarkan bayaran balik melalui pindahan wang Western Union atau ke Kad Bank atau Pilihan Bayaran Alternatif yang digunakan untuk membayar transaksi. Sebagai ganti penerimaan bayaran balik melalui pindahan wang, Anda boleh meminta Western Union untuk menghantar Anda cek dalam amaun bayaran balik. Di mana dikehendaki oleh undang-undang, bayaran balik yang berkaitan dengan pindahan antarabangsa tertentu mungkin layak untuk pemprosesan yang berbeza.

UNTUK PINDAHAN ANTARABANGSA: Sebagai tambahan penyataan di atas, anda boleh menerima bayaran balik dalam keadaan tertentu jika anda berjaya menunjukkan kesalahan atau sebagai sebaliknya disediakan oleh undang-undang.

PERTIKAIAN; TIMBANG TARA: Melainkan anda memilih keluar dalam masa 30 hari dengan menghubungi 1-800-325-6000, sebarang pertikaian yang berkaitan dengan transaksi akan diselesaikan oleh timbang tara akhir dan terikat. Penimbang tara juga akan memutuskan apa yang tertakluk pada timbang tara. Timbang tara akan ditadbir oleh Timbang tara dan Pengantaraan Kebangsaan di bawah Kaedah dan Prosedur Penyelesaian Pertikaian Komprehensifnya, boleh didapati di www.namadr.com/downloads.cfm atau dengan menulis kepada 990 Steward Ave., 1st Fl., Garden City, NY, 11530 dan yang menjelaskan cara memulakan timbang tara. Anda akan bertanggungjawab sehingga $125 dari bayaran pentadbiran. Western Union mungkin mengurangkan amaun ini jika anda membuktikan kesusahan. Perjanjian ini ditadbir oleh Akta Timbang tara Persekutuan dan sebarang keputusan adalah tertakluk kepada pengesahan kehakiman. Timbang tara hendaklah dibuat secara individu; tindakan kelas atau timbang tara tidak dibenarkan. JIKA ANDA TIDAK MEMILIH KELUAR, ANDA MENGETEPIKAN SEBARANG HAK UNTUK DIBICARAKAN OLEH JURI ATAU HAKIM DI MAHKHAMAH DAN HAK UNTUK MENYERTAI DALAM TINDAKAN KELAS.

PENGEHADAN LIABILITI: WESTERN UNION TIDAK BERTANGGUNGJAWAB UNTUK KEROSAKAN SAMA ADA DISEBABKAN KECUAIAN BAGI PIHAK PEKERJANYA, PEMBEKAL ATAU EJEN ATAU SEBALIKNYA, MELEBIHI JUMLAH $500 (sebagai tambahan kepada bayaran balik amaun transaksi dan yuran pindahan dan melainkan sebagaimana diperuntukkan dalam Kod Kewangan California § 2102(c)), MELAINKAN ANDA MENERIMA HAD LIABILITI TERTINGGI DENGAN MENGHUBUNGI 1-800-325-6000 DAN MEMBAYAR YURAN TAMBAHAN. WESTERN UNION MAHUPUN EJENNYA TIDAK BOLEH DIPERTANGGUNGJAWABKAN UNTUK APA-APA GANTI RUGI TIDAK LANGSUNG, KHAS, BERSAMPINGAN, BERBANGKIT, TELADAN ATAU PUNITIF, ATAU SEJENISNYA.

PRIVASI: Kami mungkin mengutip dan mendedahkan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga seperti yang dijelaskan dalam Penyataan Privasi kami. Untuk mendapatkan salinan, lawati wu.com atau hubungi 1-800-562-2598. Kami mengutip maklumat peribadi, sebagai contoh, apabila Anda berurusan dengan kami (cth., menggunakan WU®, Vigo® atau perkhidmatan Orlandi ValutaSM) dan syarikat lain; mengemukakan maklumat pada permohonan, borang dan cara yang lain; gunakan atau lawati kami atau aplikasi lain atau tapak dalam talian; memasuki promosi; mendaftar untuk komunikasi atau menyertai program kesetiaan. Kami juga mengutip maklumat daripada banyak sumber dan boleh mengumpul, menjejak dan menggabungkan maklumat merentasi peranti, platform dan saluran. Maklumat yang didedahkan mungkin termasuk data kewangan (cth., maklumat transaksi dengan kami dan perkara kewangan lain), maklumat hubungan, pengenalan, komputer, peranti mudah alih dan maklumat rangkaian sosial. Penerima mungkin termasuk institusi kewangan dan syarikat bukan kewangan, penyedia perkhidmatan, agensi kerajaan dan pemasar langsung. Anda boleh mengarahkan kami mengehadkan pendedahan dan pilihan Anda akan digunakan sehingga Anda menukar pilihan Anda atau kami memadam data Anda. Untuk mengehadkan pendedahan (memilih keluar), hubungi 1-800-562-2598.

Menghantar Wang Dalam Talian

Bagaimanakah cara penerima anda ingin menerima wang?

Bagaimanakah cara anda ingin membayar?