¿Cuáles son los códigos bancarios esenciales para transferencias internacionales?

Chile By Western Union March 20, 2026

Los códigos bancarios son esenciales para realizar transferencias internacionales sin errores. Aprende cuáles son los más importantes, cómo usarlos correctamente y evita problemas en tus transferencias. Lee el artículo completo.

Los códigos bancarios son esenciales para cualquier transferencia, ya que garantizan que el dinero llegue al banco correcto, pero muchas personas cometen errores porque no entienden qué son SWIFT, IBAN o los números de ruta.

Al hacer una transferencia, es común sentirse confundido si no se conocen bien estos códigos. Utilizarlos correctamente es importante para evitar retrasos o fallos en las transferencias. Aunque puedan parecer complicadas, con la información adecuada se convierten en una operación sencilla.

En este artículo de Western Union, te explicamos los principales códigos bancarios, para qué sirven, cuándo usarlos y cómo evitar errores al hacer una transferencia. Así podrás hacer las tuyas de forma confiable y eficiente.

¿Qué son los códigos bancarios?

Los códigos bancarios son secuencias de números y letras que identifican de manera singular tanto a los bancos como a las cuentas involucradas en una transferencia.

Estos códigos son fundamentales para garantizar que el dinero llegue a su destino sin problemas, evitando errores y confusiones en el proceso.

¿Por qué son esenciales en transferencias internacionales?

Los códigos bancarios son esenciales en las transferencias internacionales porque ayudan a identificar de forma precisa al banco receptor y la cuenta de destino.

Si no se utilizan correctamente, pueden ocurrir errores, devoluciones o retrasos en el proceso. Estos códigos garantizan que el dinero no se pierda ni se envíe a la cuenta equivocada, facilitando el proceso y evitando inconvenientes.

 

4 principales tipos de códigos bancarios

Existen diversos tipos de códigos bancarios que facilitan las transferencias internacionales y nacionales. Cada uno tiene una función específica y es utilizado dependiendo del país o la región.

A continuación, te explicamos los cuatro tipos principales de códigos bancarios, su uso y la importancia de conocerlos al hacer transferencias.

Código SWIFT/BIC
El código SWIFT (también conocido como BIC) es una secuencia única de letras y números que identifica a los bancos a nivel mundial.

Este código es esencial para las transferencias internacionales, ya que garantiza que el dinero se envíe al banco correcto. El código SWIFT/BIC es obligatorio en casi todos los países para realizar transferencias fuera de las fronteras nacionales.

Código IBAN
El IBAN (International Bank Account Number) es un sistema de identificación de cuentas bancarias que facilita las transferencias internacionales. Su función principal es identificar la cuenta del beneficiario de manera estándar y precisa.

El IBAN es utilizado principalmente en Europa, América Latina y otras regiones, mientras que no es común en Estados Unidos. A diferencia del número de cuenta, el IBAN incluye información adicional como el país y el banco, lo que lo hace más completo y confiable.

Routing Number

El routing number es un código utilizado en Estados Unidos para identificar a las instituciones financieras dentro del país. Este número es fundamental para procesar pagos, especialmente en transferencias nacionales.

Aunque no es utilizado en transferencias internacionales, es de gran importancia para cualquier operación bancaria dentro de EE. UU.

Código bancario nacional
Cada país tiene su propio sistema de códigos bancarios para identificar cuentas y bancos de manera interna. En México, por ejemplo, se utiliza la CLABE, mientras que en Chile y Argentina se usa el CBU (Clave Bancaria Unificada).

Estos códigos nacionales son fundamentales para las transferencias internas dentro de cada país y, en algunos casos, también se utilizan en transacciones internacionales. Cada sistema tiene su estructura y requisitos específicos según la legislación y las normativas locales.

Lee también:

Transferencia bancaria en línea: comprende cómo enviar y recibir dinero

¿Cuándo usar cada código bancario?

El uso adecuado de los códigos bancarios depende del tipo de transferencia que desees realizar.  A continuación, te explicamos cuándo utilizar cada código según el tipo de operación:

Transferencias nacionales

Para transferencias nacionales, generalmente solo es necesario usar el código bancario local, como el CBU en Argentina o la CLABE en México.

Estos códigos permiten identificar de manera precisa las cuentas bancarias dentro del mismo país, sin la necesidad de recurrir a códigos internacionales adicionales.

Transferencias internacionales

En transferencias internacionales, normalmente se deben combinar más de un código bancario. Por ejemplo, el código SWIFT/BIC se utiliza para identificar el banco receptor a nivel mundial, mientras que el IBAN se usa para especificar la cuenta del beneficiario en ciertos países.

Combinando estos códigos, garantizas que la transferencia se realice correctamente, evitando errores o retrasos en el proceso.

 

¿Dónde encontrar los códigos bancarios correctos?

Estos códigos pueden encontrarse en varios lugares, pero es fundamental asegurarse de que la información provenga de fuentes confiables para evitar problemas en las transacciones. A continuación, te explicamos dónde puedes encontrar los códigos bancarios correctos:

En la aplicación o página web del banco

La forma más confiable de obtener los códigos bancarios correctos es consultando directamente la página web oficial o la aplicación móvil del banco.

La mayoría de las instituciones financieras tienen secciones específicas donde puedes encontrar códigos como el SWIFT/BIC, IBAN, o códigos nacionales para tus transferencias. Siempre es recomendable utilizar estos canales oficiales.

 

Directamente con el destinatario

Antes de enviar cualquier transferencia es importante confirmar los códigos bancarios directamente con el destinatario.

Si bien los bancos proporcionan esta información, siempre es útil verificar los datos para asegurarte de que todo esté correcto, especialmente cuando se trata de transferencias internacionales. Esta precaución te ayudará a evitar inconvenientes y garantizar que el dinero llegue a la cuenta correcta.

Los dos errores comunes al informar códigos bancarios

Al realizar una transferencia, uno de los pasos más importantes es ingresar correctamente los códigos bancarios. Sin embargo, los errores al proporcionar estos códigos pueden generar problemas. A continuación, te explicamos los dos errores más comunes y cómo evitarlos:

Dígitos incorrectos o incompletos

Uno de los errores más frecuentes es proporcionar dígitos incorrectos o incompletos en el código bancario, como el SWIFT o el IBAN.

Este tipo de error puede provocar retrasos o cancelaciones de la transferencia, ya que el sistema no podrá identificar correctamente el banco o la cuenta del destinatario. Es importante verificar cada número y letra para garantizar de que todo esté en orden antes de confirmar la transferencia.

 

Uso del código incorrecto para el país

Cada país tiene sus propias normas y códigos bancarios. Utilizar el código equivocado para un país específico puede resultar en que la transferencia no se procese correctamente.

Por ejemplo, el IBAN es obligatorio en algunos países, pero no se usa en otros. Así que debes conocer las reglas locales del país de destino y usar el código correspondiente para evitar problemas y retrasos en la operación.

¿Cómo Western Union simplifica las transferencias con códigos bancarios?

Cuando se trata de hacer transferencias internacionales, Western Union ha optimizado el proceso para que sea rápido y sencillo.

A través de sus plataformas digitales puedes realizar transferencias sin preocuparte por complicados códigos bancarios, haciendo que el proceso sea más accesible. Conoce cómo Western Union facilita las transferencias:

Menos burocracia y más practicidad

Western Union simplifica el proceso de transferencia al eliminar la burocracia y hacer que el uso de códigos bancarios sea mucho más fácil.

A diferencia de los procedimientos tradicionales que requieren múltiples pasos y verificaciones, Western Union te permite realizar transferencias de manera más práctica, con menos trámites y sin complicaciones adicionales.

Confiabilidad y alcance global

Con Western Union, no solo tienes la practicidad de realizar transferencias fácilmente, sino también de saber que tu dinero llegará de forma confiable a cualquier parte del mundo. Gracias a su alcance global, puedes enviar dinero a más de 200 países y territorios, confiando en una marca con décadas de experiencia en el mercado.

Lee también:

¿Qué debes saber antes de utilizar la aplicación Western Union Chile?

¿Cómo enviar dinero a tu hijo durante un intercambio con Western Union Chile?

Por lo tanto, si buscas una forma rápida y autónoma de hacer transferencias internacionales, Western Union es la opción ideal. Con sus plataformas, tanto a través de la página web como de la aplicación, puedes realizar tus transferencias de manera sencilla, evitando errores comunes relacionados con los códigos bancarios.

Su diseño intuitivo y las opciones de verificación te ofrecen una experiencia sin complicaciones, garantizando que tu dinero llegue a su destino de forma rápida y eficiente. ¡No pierdas tiempo, disfruta de las plataformas digitales de Western Union Chile y empieza a transferir hoy mismo!

 

Consulta los Términos y Condiciones.

¡Envía dinero en línea con la aplicación de Western Union®!​

Descarga la aplicación