Ценим и уважаваме неприкосновеността на личния живот на Притежателите на Лични данни, които са в Бразилия, и сме ангажирани с Обработката на Личните им данни в съответствие с Общия закон за защита на данните (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais; LGPD) и други приложими бразилски закони и регламенти. Настоящото Допълнение към Глобалната декларация за поверителност на Western Union за Притежатели, които са в Бразилия („Допълнение“), е приложимо за Притежатели, пребиваващи в Бразилия, и други Притежатели, които може да са в страната по време на събирането на лични данни (колективно „Бразилски притежатели“), и заедно с Глобалната декларация за поверителност има за цел да осигури прозрачност относно основната информация, свързана с Обработката на Вашите лични данни. В случай на противоречие между информацията в настоящото Допълнение и тази, описана в Глобалната декларация за поверителност, предимство има информацията в настоящото Допълнение.
В Бразилия субектите на Western Union, отговарящи за Обработката (администраторите на лични данни), са: Western Union Corretora de Câmbio SA, затворена корпорация, със седалище в Rua Iguatemi, 151, 9th floor, set 91, São Paulo/SP, CEP 01451-011, регистрирана в CNPJ/ME под № 13.728.156/0001-35; И Banco Western Union do Brasil SA, затворена корпорация, със седалище в Rua Iguatemi, № 151, 7th Floor, Set 72, São Paulo/SP, CEP 01451-011, регистрирана в CNPJ/ME под № 13.720.915/0001-13.
ЛИЧНИ ДАННИ, СЪБИРАНИ ОТ WESTERN UNION
За Бразилските притежатели се събират същите лични данни, описани по-горе, с изключение на следното:
КАК WESTERN UNION СЪБИРА ЛИЧНИ ДАННИ
В допълнение към начините, описани по-горе, Western Union все още може да събира Вашите Лични данни в следните точки:
Съдебни или извънсъдебни уведомления, получени по електронен път или по пощата.
КАК WESTERN UNION СЪБИРА ЛИЧНИ ДАННИ
В допълнение към разумната организационна, техническа и административна защита, която е в съответствие с приложимите правителствени закони и разпоредби с цел защита на Вашите лични данни, ние също така предприемаме институционални мерки със същото намерение, така че да имаме Програма за управление на поверителността и защитата на данните, която се прилага за нашите дейности, която е постоянно преглеждана и актуализирана.
Достъпът до събраната информация е ограничен до служители и упълномощени лица и само когато е строго необходимо. Лицата, които злоупотребяват с тази информация в нарушение на приетите вътрешни политики, ще подлежат на подходящи административни, дисциплинарни и правни санкции.
КАК WESTERN UNION ИЗПОЛЗВА СЪБРАНИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ
Western Union използва личната информация, която събира, за следните цели:
Когато Western Union извършва Обработка на Лични данни въз основа на законен интерес, това винаги ще се случва в рамките на Вашите очаквания и никога няма да бъде в ущърб на Вашите основни интереси, права и свободи.
Важно е да се отбележи, че въпреки че е информирана в Глобалната декларация за поверителност по-горе, Western Union не събира съгласие за Обработката на Лични данни в обхвата на това Допълнение, като използва други правни основания, предвидени в приложимото законодателство, освен както е описано в раздела ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЛИЧНИТЕ ДАННИ НА ДЕЦАТА.
Също така, имайте предвид, че не е задължително всички цели, описани тук, да се прилагат за всички клиенти. Това ще зависи от действително наетия продукт/услуга. За да научите повече за целите, които се отнасят за Вас, се свържете с нашия Супервайзър по каналите, посочени в раздела „КАК ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС“ на тази Декларация.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЛИЧНИТЕ ДАННИ НА ДЕЦАТА
Western Union не събира или съхранява съзнателно информация на лица под 12-годишна възраст чрез офисите, уебсайта или мобилните си приложения. Във всеки случай, ако такава информация бъде събрана, тя ще бъде предоставена само със специалното и подчертано съгласие, предоставено от родител или законен настойник, съгласно условията на закона.
КАКВИ СА ВАШИТЕ ПРАВА И КАК ДА ГИ УПРАЖНИТЕ
Съгласно бразилското законодателство можете да упражните следните права по отношение на личните Ви данни:
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за заявки и след като се идентифицирате (Клиент, Представител или Служител), щракнете върху „Достъп до данни“, като също ни информирате в „Описание на заявката“, че възнамерявате да упражните правото си да потвърдите съществуването на Обработка.
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за мобилни приложения и след като се идентифицирате (Клиент, Представител или Служител), щракнете върху „Достъп до данни“, като също ни информирате в „Описание на заявката“, че възнамерявате да упражните правото си на достъп до данните.
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за заявки и след идентифициране (Клиент, Представител или Служител) щракнете върху „Корекция на данни“, като също ни информирате в „Описание на заявката“ кои данни искате да коригирате.
За да упражните това си право, влезте в нашия Портал за мобилни приложения и след като се идентифицирате (Клиент, Представител или Служител), щракнете върху „Ограничаване на обработването“ или върху „Изтриване на данни“ и също така ни информирайте в „Описание на заявката“, че третираме данните по ненужен, прекомерен или незаконен начин.
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за заявки и след идентифициране (Клиент, Представител или Служител) щракнете върху „Дезактивиране на маркетинг“, ако е приложимо, или върху „Общо запитване за поверителност“, и също така ни информирайте за „Описание на кандидатстване“, което е дейността, чието съгласие възнамерявате да оттеглите.
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за мобилни приложения и след като се идентифицирате (Клиент, Представител или Служител), щракнете върху „Преносимост на данните“.
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за мобилни приложения и след като се идентифицирате (Клиент, Представител или Служител), щракнете върху „Достъп до данни“, като също ни информирате в „Описание на заявката“, че възнамерявате да получите информация за това кои от Вашите данни се споделят от Western Union.
За да упражните това право, влезте в нашия Портал за заявки и след като се идентифицирате (Клиент, Представител или Служител), щракнете върху „Дезактивиране (автоматизирано вземане на решения/създаване на профил“, за да ни информирате също за обекта на автоматизирано решение за заявката за преглед.
Регистрираните потребители могат също да получат достъп до уебсайта https://www.westernunion.com/br/pt/home.html и да редактират настройките на Профила си.
Имате също така право да подадете жалба до Националния орган за защита на данните или друг орган, описан в LGPD (като например тези за защита на потребителите).
Когато получим заявка, ние може да поискаме от Вас допълнителна информация, за да удостоверим самоличността Ви. В някои ситуации може да откажем да действаме или да наложим ограничения на правата Ви, както е разрешено от приложимите закони, и ще обясним причините, поради които не можем да се съобразим с искането Ви, като например заявки, свързани с Лични данни и/или документи от други Собственици.
За да упражните тези права, посетете https://wuprod.service-now.com/wu_privacy или се свържете с Western Union чрез раздела, озаглавен „КАК ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС“. Ние ще се постараем да отговорим на Вашето искане незабавно, ако е необходимо, или в рамките на 15 дни. В зависимост от сложността на Вашето искане, може да удължим този срок, за да Ви обслужим по съответния начин.
КАК ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС
Ако имате въпроси или оплаквания относно начина, по който третираме Вашите Лични данни, молим да регистрирате искането си в писмен вид. Ние ще прегледаме Вашето запитване и обикновено ще отговорим писмено в рамките на 15 дни от получаването. Можете също така да се свържете с нас, включително нашето Лице, което отговаря за Обработката на Лични данни:
Служител по защита на данните на Western Union
имейл: wuprivacy@westernunion.com
За да се свържете с нас чрез безплатен или местен телефонен номер, щракнете върху тази връзка, за да говорите с Отдела за обслужване на клиенти на WU: https://www.westernunion.com/br/pt/contact-us.html.
Други, по-специфични декларации за поверителност могат да бъдат приложими за конкретно приложение или услуга. В такива случаи специфичната декларация за поверителност отменя това в случай на конфликт на информация.